Type de logement · Appartement

Transformer un appartement : étage, rez-de-chaussée et copropriété

À Amsterdam et Amstelveen, beaucoup de logements sont des appartements, souvent en étage ou en rez-de-chaussée dans un immeuble à cage d'escalier commune. Qui transforme un tel logement a affaire non seulement à la commune, mais aussi à la copropriété (Vereniging van Eigenaars, VvE). Nous concevons le projet de sorte que les deux accords soient atteignables.

  • D'abord clarifier ce qui est privatif et ce qui est commun
  • Des plans et justifications pour la copropriété et la commune
  • Attention à la structure, à l'acoustique et à la sécurité incendie entre logements
Interventions les plus demandées

Ce que nous transformons souvent dans un appartement

Du nouvel aménagement au toit-terrasse : plus l'intervention est importante, plus la copropriété intervient tôt.

01 / Aménagement

Un nouvel aménagement

Déplacer des cloisons non porteuses relève le plus souvent du privatif. Les réseaux et gaines de l'immeuble restent hors de l'intervention.

02 / Ouverture

Ouvrir un mur porteur

Les murs porteurs font généralement partie de la structure commune. Une ouverture demande alors l'accord de la copropriété et un calcul de structure.

03 / Pièces humides

Déplacer la salle de bains ou la cuisine

Une salle de bains au-dessus du séjour des voisins demande une bonne étanchéité, une évacuation avec une pente suffisante et une attention à l'acoustique.

04 / Toiture

Toit-terrasse ou surélévation

Sur un appartement du dernier étage, un toit-terrasse ou une surélévation est une intervention lourde : il faut généralement l'accord de la copropriété, un permis et une vérification de la structure porteuse.

05 / Jardin

Extension d'un appartement en rez-de-chaussée

Une extension dans le jardin touche la façade et souvent les fondations de l'immeuble, et donc la copropriété.

État descriptif de division

Privatif ou commun ?

Le besoin d'un accord de la copropriété dépend de la partie de l'immeuble que vous modifiez. L'état descriptif de division et le règlement de copropriété de votre immeuble font foi.

Une première répartition
  • En général privatif : les cloisons non porteuses, l'équipement de la cuisine et de la salle de bains et le revêtement de sol
  • En général commun : la façade, la toiture, les fondations, les murs et planchers porteurs, la cage d'escalier et les réseaux communs
  • Toujours déterminant : ce que disent l'état descriptif de division et le règlement de votre immeuble

Un doute ? Demandez l'état descriptif de division au cadastre ou au conseil de votre copropriété.

Vers l'assemblée

Une bonne proposition pour la copropriété

Une proposition claire facilite l'accord des autres copropriétaires.

Ce que la copropriété veut voir
  • Les plans de l'existant et du projet
  • Une justification structurelle pour les modifications structurelles
  • Le mode d'exécution et le calendrier, y compris les nuisances prévues
  • Des accords sur la réparation des dommages et l'entretien ultérieur

Le mode de décision figure dans le règlement de copropriété. Prévoyez l'assemblée à temps. Plans de construction

Vivre au-dessus et à côté

Points techniques entre logements

Dans un appartement, des travaux touchent vite les voisins. C'est pourquoi nous regardons au-delà de votre propre logement.

Points d'attention
  • Acoustique : un nouveau sol ou une salle de bains déplacée peut modifier le bruit transmis aux voisins
  • Sécurité incendie : les séparations entre logements et avec la cage d'escalier restent intactes
  • Réseaux : les colonnes montantes et les gaines de l'immeuble restent accessibles
  • Structure : dans les immeubles anciens, les planchers sont souvent en bois ; une charge supplémentaire demande une vérification

Calculs de structure

De l'idée à l'exécution

Le parcours en cinq étapes

  1. État descriptif de division et existant

    Nous examinons ce qui est privatif et ce qui est commun, et relevons le logement.

  2. Esquisse

    Nous développons le nouvel aménagement ou l'intervention en quelques variantes. Esquisse et projet

  3. Proposition pour la copropriété

    Plans, justifications et mode d'exécution sont réunis dans une proposition claire.

  4. Permis si nécessaire

    Si l'intervention est soumise à permis, nous préparons la demande. Permis et conseil

  5. Exécution encadrée par des accords

    Avec l'entreprise, on fixe les horaires de travail, la protection des parties communes et la réception.

FAQ appartement

Questions fréquentes sur la transformation d'un appartement

Ai-je besoin de l'accord de la copropriété pour faire des travaux ?

Pour modifier les parties communes, le plus souvent oui, comme la façade, la toiture ou un mur porteur. Ce qui est commun figure dans l'état descriptif de division (splitsingsakte) et le règlement de copropriété.

Où trouver l'état descriptif de division ?

Au cadastre (Kadaster) ou auprès du conseil de votre copropriété. Le plan de division joint à l'acte montre quelles pièces appartiennent à quel appartement.

Faut-il un permis si la copropriété est d'accord ?

Ce sont deux choses distinctes. La copropriété décide des parties communes, la commune du permis. Certaines interventions nécessitent les deux.

Puis-je ouvrir un mur porteur dans mon appartement ?

Seulement avec un calcul de structure et, comme les murs porteurs sont généralement des parties communes, avec l'accord de la copropriété.

Puis-je créer un toit-terrasse sur mon appartement du dernier étage ?

Parfois. Il faut généralement l'accord de la copropriété, un permis et une vérification de la structure porteuse. Une esquisse aide à discuter de la faisabilité en amont.